Se o corretor desistir da venda, poderá sofrer alguma sanção?

Sim, Multa.

Não.

Depende, se tiver algum compromisso ou proposta assinada sim.

Talvez tenha algum motivo ilegal, injusta ou imoral para recusar a venda.

Não apenas deixar de vender.

Você quer dizer o vendedor do imóvel que contratou o Corretor de Imóveis. Se o contrato prevê Arras o vendedor pode ter que devolver em dobro o sinal que recebeu do comprador. O Corretor efetivou seu serviço e recebeu a comisão que não é devolvida.

Não.

O corretor pode no máximo desistir de intermediar uma venda. Dá para iniciar outra pergunta explicando o que está acontecendo?

Como assim o corretor desistir da venda? Normalmente quem desiste de vender é o vendedor ou o comprador desiste de comprar, a não ser que o corretor de imóveis identificou um cliente querendo fazer lavagem de dinheiro ou irregularidades no imóvel em ambas ele deverá dizer a outra parte, o porque de não realizar o negócio e informar até as autoridades, a depender do caso.