Como posso fazer para usar FGTS na reforma de imóvel financiado?

Não pode, impossível a liberação do FGTS por via banco ou outra forma, para que seja utilizado em reforma, o FGTS pode ser utilizado para aquisição de uma única habitação, de resto, somente se burlar o sistema ou tentar pela antecipação de saque aniversário, o que te fará perder cerca de 40% do seu saldo para pagar o banco que te liberou a antecipação, não sei se é viável e vantajoso, o imóvel estando financiado, talvez seja possível utilizar o saldo FGTS para amortizar o saldo devedor ou as parcelas do financiamento, o que é mais interessante.

Verifique com a caixa econômica essa possibilidade.

Não seria possível a utilização do FGTS para a reformar do imóvel.

Entregando a documentação aobanco abatendo no valor da dívida, pagar parcelas ou pagar a documentação.

Infelizmente não é possível usar o FGTS para reforma.

Não pode.