Quais as consequências de fazer um financiamento com valor fictício de um imóvel?

Não tem consequências nenhuma.

Se você fizer avaliação errado do imóvel isso pode acarretar multa.

Inicialmente o banco poderá não liberar o credito por que, todos os bancos tem seus engenheiros e avaliadores para avaliar o preço do imóvel, com isso por mais que o antigo proprietário coloque um valor abaixo do mercado, dependendo da avaliação que será feita o valor da avaliação pode ser maior que o valor do pedido do proprietário.

Simples, você não vai conseguir pagar as prestações e perdera o imóvel.

Quem compra um imóvel financiado é o banco. O banco financia 80%. Seo banco não vê problema.

É contra lei.