Financiamento em nome de apenas uma pessoa, mas também vou pagar. Como me precaver?

Nesse caso o dono é aquele cujo nome consta na escritura e financiamento!

Cópias de todos os documentos comprobatórios do financiamento junto a uma procuração por parte dela. Lembre-se de conversarem com calma e tudo será tranquilo se o futuro reservar algo negativo.

Talvez um contrato, um termo de confissão ou de compromisso entre as partes possa dar um minimo de respaldo, mas o ideal é que o financiamento seja no nome de ambos.

Para você se picadeira você precisa regularizar sua situação como casal.

Fazendo transferências bancárias ou pix, e identificar sempre como por exemplo: 5.000,00 pagamento de 50% da documentação, pagamento referente 50% da parcela do financiamento do apartamento X.

O imóvel e do nome que está na escritura.

Tem que fazer um contrato no nome dos dois.

Fazendo notas promissórias , contrato de gaveta registrado em cartório.

Namorada ou companheira? Por que não comprar no nome de ambos? Do jeito que você pretende não existem garantias. Se ela morrer antes de iniciar uma união estável ou o casamento os pais dela herdam esse apartamento (supondo-se que ela não tenha filhos) e será uma briga e tanto comprovar que ele também é seu. Melhor conselho: façam o certo, já em nome de ambos.