Posso vender um imóvel que está em nome de outra pessoa, tendo eu, em mãos, a escritura?

Desde que o propprietário esteja presente na negociação e de comum acordo.

Pode não. Porque a pessoa tem que assinar tbm.

Não. De jeito nenhum. A escritura comprova só que em em algum momento a pessoa foi dona do imóvel. O que comprova a propriedade é a matrícula e você só vende imóvel onde constar na matrícula que o imóvel é de sua propriedade. E detalhe: matricula atualizada.

SE VC. NÃO TIVER UMA PROCURAÇÃO TE DELEGANDO PODERES PARA TAL. ISSO NÃO SERÁ POSSÍVEL. PORÉM SE VC. ESTIVER NA POSSE DESTE IMÓVEL POR PERÍODO SUPERIOR A CINCO ANOS SEM NENHUMA CONTESTAÇÃO DESTA POSSE. É POSSÍVEL VC ADQUIRIR A TITULARIDADE DESTE IMÓVEL ATRAVÉS DA PROPOSIÇÃO DE UMA AÇÃO DE USUCAPIÃO. ASSIM O IMÓVEL PASSA PARA O SEU NOME E POSTERIORMENTE VC. VENDE.

Não, somente se houver uma procuração para tais fins.

Somente com uma procuração do proprietário autorizando isso, não havendo, será necessário a presença do real proprietário para assinar a transferência.

Não, pois, você não é o dono legal e para realizar a transmissão do imóvel será necessário documentos e aprovação do titular da nua propriedade.

Não. Legalmente só pode vender o imóvel a pessoa identificada como legitimo proprietário na Matricula do Imóvel,.

Você pode vender um imóvel que está no nome de outra pessoa se você tiver uma procuração desta pessoa para você autorizando.