Como saber o contato de proprietário de imóvel a partir do nome e endereço do mesmo?

Sommento com o proprietario ou imobiliaria que fez a locação.

Existem vários sites de busca na internet que fornecem os telefones cadastrados no endereço.

Vá ao Registro de Imóveis Local, e lá se informe !

Algumas pesquisas junto ao cartório, por exemplo.

Desconheço.

CONTATO É DIFICIL, TEM EMPRESAS QUE VENDE ESTES DADOS MAS CREIO QUE NÃO SEJA LEGAL.

Primeiro basta ir até o cartório de Registro de imóveis mais próximo de você e solicitar uma matrícula atualizada do imóvel por endereço completo, nele estará todo o histórico de transferência e averbações do imóvel, vendo o nome do último comprador, aí é só procurar pela pessoa no Google ou pagar um desses aplicativos de busca de pessoas como fenyx, fênix Brasil ou outro.