Posso cancelar essa cláusula rescindindo o Contrato?

Se ela está devendo o caução cobre esses meses e se ela usou todos os caução ela deverá pagar, e você pode solicitar o imóvel notificando ela em 30 dias uteis.

Se a divida for referente ao contrato da locação, sim.

É possível solicitar uma rescisão por conveniência ou com um recurso conhecimento no universo jurídico como distrato bilateral.

Importante enviar uma carta de cobrança ou Notificação ao Inquilino para desocupação de imóvel locado despejo extrajudicial ou ainda como final para judicializar uma Notificação extrajudicial com pedido de protocolo de cobrança em face de atraso de pagamento ao locatário Procure um advogado e ele irá lhe ajudar.

Depende. Temos que entender o contrato como um todo, das hipóteses de rescisão, das penas pelo inadimplemento. . . Se o contrato estivesse em dia, em tese, sem problemas de utilizar a caução como pagamento dos últimos aluguéis. Mas também, por outro lado, a natureza da caução é exatamente garantir o pagamento dos meses em atraso. Consegue me encaminhar o contrato para análise?

Depende do que foi acordado entre as partes no contrato de locação, se o contrato prevê que inclina pode ficar os últimos dois meses sem pagar por conta da caução é necessário cumprir o acordo estabelecido, caso a inquilina esteja devendo outros valores além do caução você pode ingressar com uma ação de despejo por falta de pagamento é importante consultar um advogado para orientação jurídica específica sobre o assunto e para verificar as possibilidades de rescisão de contrato.