Quais são os melhores métodos de alugar casa usada?

Seguro fiança, caução e fiador.

Conservar o imóvel da melhor maneira possível;
Fazer os reparos nescessários no piso;
Realizar uma manutenção na parte hidráulica;
Cuidar da pintura;
Acompanhar as vistorias;
Registrar as condições de entrega e, posteriormente, de recebimento do imóvel;
Verificar o contrato e certifique-se de que ele está conforme o combinado.

Através de uma imobiliária ou de um corretor qualificado.

Depende do caso prático, da estratégia local, sugiro estar assessorado por um bom corretor de imóveis que atue na sua região.

Anunciando nos portais pagos, até OLX acaba ajudando também.

Midia de redes sociais , placa , anuncios.

Divulgação atraves de sites e portaid de vendas.

Colocar placa , site usuais da cidade e indicações.