O que significa o nome apartamento?

Significado é apartação.

Compartimento em um prédio, com várias peças, destinado a residência, em geral, de uma só família.

A palavra apartamento vem do nome APARTAÇÂO, é aquele que parte, divide, divorcia. OU seja é uma separação de um imóvel.

Cartorio.

Separação, apartação.

Compartimento em um prédio.

Apartamento pode significar uma unidade autônoma de um condomínio horizontal; pode significar isolamento (aquela casa é apartada, ou afastada) do centro, etc. A palavra apartamento tem vários sinônimos, depende do contexto em que é usada.

O nome apartamento significa que é um imóvel que está dentro de um prédio de apartamentos e não é uma casa ou um sobrado ou um terreno.

"Apartamento" é uma palavra que deriva do latim "apartamentum", significando um espaço habitacional separado dentro de um edifício ou complexo residêncial. Geralmente, refere-se a uma unidade habitacional individual em um prédio com várias outras unidades semelhantes.